科技翻译试题及答案(科技翻译试题及答案解析)
大家好!本篇文章给大家谈谈科技翻译试题及答案,以及科技翻译试题及答案解析的的相关知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔,现在开始吧!
2019年6月英语六级翻译模拟题两篇
第一篇 请将下面这段话翻译成英文:四合院(quadranglecourtyard),又称四合房,是中国传统的房屋建筑。四合院是由四面的房子围合起来形成的院落。一般而言,大四合院中的房屋较多。
年6月英语六级翻译模拟题:汉朝 请将下面这段话翻译成英文:汉朝是中国历史上最重要的朝代之一。汉朝统治期间有很多显著的成就。它最先向其他文化敞开大门,对外贸易兴旺。汉朝开拓的丝绸之路通向了中西亚乃至罗马。
年6月英语六级翻译模拟题:风水第一篇 请将下面这段话翻译成英文:风水(Fengshui)是一门使人与环境达到和谐的艺术,是中国哲学在环境上的反映。人们相信自然环境影响人的命运。
年6月英语六级翻译模拟题:舞龙第二篇 请将下面这段话翻译成英文:舞龙(Dragon dance)是中国文化中一种传统的舞蹈与表演形式。它起源于汉朝并且有信仰并尊敬龙的中国人所开创。
初级翻译资格模拟试题及答案
1、一级英语笔译测试题及答案 初级笔译证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
2、社会的和经济的问题,远不止一时的柴米油盐。D. 他们的生活远不止那些政治的,社会的和经济的问题,远不止一时的柴米油盐的问题。
3、Ⅰ 词汇测试题:(2题,每题10分,共20分) 该组有10个商务英语英文词或词组,下面均有英文词或词组来进行解释。请将正确的选项标出,要求英英转换意义准确,符合商务英语规范。
4、年6月英语四级翻译部分试题及答案 第二套 从前有个人养了一群羊,一天早上他准备出去放羊,发现少了 一只。他仔细一看,看到羊栏(sheepfold)上有个窟窿。显然 夜间有狼钻进羊圏叼走了羊。
5、全国翻译专业资格(水平)考试二级笔译试题 翻译工作是我国对外交流和国际交往的桥梁和纽带,发展翻译事业也是我国对外改革开放的必然要求。
翻译考试笔译初级试题及答案
1、【翻译】 最后科技翻译试题及答案他实现科技翻译试题及答案了自己科技翻译试题及答案的梦想科技翻译试题及答案,但是却付出了生命的代价。 【解析】 D at the cost of...是一固定搭配,意为“以……为代价”。 【翻译】 罗宾斯先生每天坐火车去上班,而不是开车。
2、年二级笔译考试翻译训练及答案 例1 A thing of beauty is a joy forever . 【译文1】美丽的东西永远是一种欢乐。 【原文解析】这是一个简单句,其中只要了解joy的含义和is 的变通译法。
3、(。(。(每小题每小题每小题每小题2分分分分))) 汉译英汉译英汉译英汉译英科技翻译试题及答案:: 发展才是硬道理发展才是硬道理发展才是硬道理发展才是硬道理。。
到此,以上就是小编对于科技翻译试题及答案解析的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。