catti试题介绍（catti考题）

大家好！本篇文章给大家谈谈catti试题介绍，以及catti考题的的相关知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔，现在开始吧！

catti翻译资格考试

catti是全国翻译专业资格考试catti试题介绍，一般会在考试结束后两个月左右公布考试成绩catti试题介绍，考生在此期间需要及时关注官网消息。

CATTI三笔、三口意思是翻译专业资格（水平）考试三级笔试和三级口语。CATTI是China Accreditation Test for Translators and Interpreters（“翻译专业资格(水平)考试”）catti试题介绍的缩略语，是人事部主办的考试。

翻译资格考试考以下内容catti试题介绍：CATTI考试大纲，包含我们关注的很多内容。

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

catti报考条件如下：该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种三级的考试。

全国翻译专业资格(水平)考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。

2015年catti三级笔译中完型填空是填词还是选词填空?

1、catti试题介绍你好catti试题介绍，catti试题介绍我参加过这个考试，可以负责任地告诉你，从2010年以后catti试题介绍的历次CATTI三级笔译综合能力中catti试题介绍的完形填空都是单选题（四选一）。

2、完形填空考察内容应该是介词固定搭配和前后一致问题。做好前面的选择题，对提高完形填空能力很有帮助。比如介词搭配是死记硬背的东西，你可以把英语专业四八级考试中的选择题拿来做复习材料，上面出现的词汇都是核心词汇。

3、第三部分是完形填空，是一篇短文 20个空，每个空只能填一个单词。 在实务考试中，分为外翻中和中翻外两个部分。二级和三级不同的是，有必译题和选译题。

4、三级笔译分别设有笔译综合能力和笔译实务两个科目，综合能力包括词汇语法选择、完形填空、阅读理解。实务包括英译汉和汉译英，口译分别设有口译综合能力和口译实务两个科目。

5、考试题有选项，四选一。CATTI 为全国性考试，但报名、发证为各地区分别组织。一级难度大于二级大于三级。口译、笔译为两个不同的考试，相互之间不冲突。可口译笔译都报，可只报口译或只报笔译。

6、CATTI是“翻译专业资格（水平）考试”，第二级和第三级分别有综合翻译能力和翻译实践两个科目。综合能力包括词汇和语法选择、完形填空和阅读理解。实践包括英汉翻译和汉英翻译。

全国翻译资格考试三级笔译是全国统一命题吗

1、报考者按网络提示要求通过注册，如实、准确填写《全国二级、三级英语翻译专业资格（水平）考试（笔译）报名信息表》的各项内容。报考者如隐瞒有关情况或者提供虚假材料，所造成的一切后果由报考者本人承担。

2、你如果考英语笔译2级翻译资格证，建议你先考三级。二级口译、笔译一般是从事英语专业工作的人员考的。二级和三级都分别实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。因此你可以把大纲买来或借来先了解一下。

3、一 全国翻译资格水平考试，可以直接报2级不 可以。 目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试”。

4、全国翻译专业资格考试已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

5、是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。

CATTI三级笔译考试问题

1、考生只能携带（黑色或蓝色水笔或圆珠笔）和计时表。其它物品（如电子笔记本、电子词典、传呼机、手机、录像机、文字资料等）不得带入考场，带入考场的视为违纪。

2、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。

3、考生只能参加考试（黑色或蓝色水笔或圆珠笔）和计时表。其他物品（如电子笔记本、电子词典、寻呼机、手机、录像机、文字等）不得带入考场。带进考场的，视为违纪。考生凭准考证和有效身份证参加入学考试。

本人专八70多分通过,想考明年的cattii二级笔译,但是不知道怎么复习,我...

1、考生要扩大词汇量。英语三级笔译考试要求考生掌握5000以上英语单词，二级要求8000以上。多阅读不同文体、不同体裁的外文书刊，拓展视野，扩大知识面，提高英语的理解和表达能力。 以下两点至关重要。

2、首先是翻译考试考查的是平时的积累和语言基础，大致要注意难度水平和词汇要求以及知识面这三个部分。就难度水平来说，二级笔译综合接近于专八及GRE，但实务难度难于专八，而且篇幅、时间等要求远远高于专八翻译题。

3、建议查看CATTI 2 笔译的最新考纲和真题，针对性复习更有利于成绩提高catti试题介绍；二笔难点在实务，综合只要有专八水平，一般都容易通过的。

4、CATTI 二级笔译实务考试应该集中训练和参考资料书学习，因为《实务》就是翻译实战，英译汉、汉译英都有，以三四百字的短文为主，题材多样，非专业翻译人员平时接触翻译实务比较少，经验不足，所以需要集中训练。

5、考catti二级笔译单词如下 为了备考CATTI，我背的是茅风华老师主编的《如鱼得水记单词catti试题介绍：专业八级词汇语境记忆》。这本书在每个单元后面都有文章和练习题，背完单词之后可以巩固、加深印象。

到此，以上就是小编对于catti考题的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。