catti试题APP（catti真题网）

大家好！本篇文章给大家谈谈catti试题APP，以及catti真题网的的相关知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔，现在开始吧！

CATTI考试报名常见问题

1、口译笔译可以同时报名，第一天去考口译，第二天去考笔译。 二级笔译和三级笔译不能同时报名，因为考试同时进行。 口译笔译是两个分开的考试，互不冲突。 笔译通过可以获笔译证书，口译通过可以获口译证书。

2、可以携带纸质字典中译外、外译中各一本。问报名需要现场审核吗？除了翻译硕士需要进行现场审核外，其余考生无需进行现场审核。报名登记表自己下载下来保存为pdf文件备用即可。

3、学历要求：本科及以上学历；相关工作经验：从事和翻译相关工作满两年；英语水平：符合CATTI二级同时具备英语六级以上证书；考生必须在规定时间内完成全部科目并达到及格标准；具有良好的道德品质。

catti三级笔译一般需要多久准备

报考三级笔译需要的时间大概是4到5个月，因为你的基础感觉还是不错的，所以你可以给自己留4个月的时间来进行准备。

因人而异，看英语基础和翻译能力了，有的不用准备，有的准备2年可能都是问题。

机器翻译取代人工翻译是大势所趋，但完全或基本被取代，据估计，机器翻译要想在法律、文学和高难度的专业材料方面取得好成绩，需要30多年的时间，至少目前，这些内容的翻译质量还不能与人类翻译相媲美。

catti三级笔译考试怎么准备?

catti三级笔译备考方法如下：1．实务考试可带两本字典。英译汉最大的字典是译文出版社出的《英汉大辞典》，收词20万，录有大量人名、地名等专有名词。

先读懂，才能谈得上翻译。读懂，不是指将生词查出就懂了这么简单的，如果翻译的难度是建立在生词之上，那CATTI的笔译考试都是让带词典进入考场的，但是catti考试依旧有人不过考，这不是单词认知多少的事。

单词量越大越好。最好围绕一个单词的中文解释多，词组全，例句多。字典正文词条本身应收有尽可能全的人名，地名，度量衡和大事件名等专有名词。

catti证书考试应该如何准备?

1、单词量越大越好。最好围绕一个单词catti试题APP的中文解释多，词组全，例句多。字典正文词条本身应收有尽可能全的人名，地名，度量衡和大事件名等专有名词。

2、考生在备考时应通过大量的翻译实践，来体会和掌握一些英译汉过程中经常采用的翻译技巧 ， 更应注意细心地体会英语和汉语之间的差异 ， 总结其中的翻译规律，同时要特别注意考试的目的和要求。

3、CATTI备考的方法：首先，因为catti所考的内容常常涉及到时事政治方面的内容，所以大家可以在平时多多看下这本书《英语笔译常用词语应用手册》。

4、综合考试来不及涂卡。建议合理安排时间，平时扩大词汇量阅读量，避免时间不够。不能提前交卷错过返程车CATTI考试现在不能提前交卷，即便考完需赶车，监考老师也不会放行。建议返程车留好时间裕度。

5、catti试题APP我们建议您自备食物和水，占据准备室的有利位置。不要吃太多，不要吃鸡蛋等难以消化的食物，以免血液进入胃，脑缺氧和昏厥。无论你的水平如何，考试前后都要保持自信、放松的心态，特别是不要受他人的影响。

请问如何准备catti英语三级口译?

一定要形成翻译习惯。听力不好就要培养听力习惯，输出不好就要培养输出习惯；教材资源不用太多，关键是行动。

catti三级笔译考试内容和考试准备如下：CATTI是“翻译专业资格（水平）考试”，第二级和第三级分别有综合翻译能力和翻译实践两个科目。综合能力包括词汇和语法选择、完形填空和阅读理解。实践包括英汉翻译和汉英翻译。

口译是一门要求反应力，记忆力很高的专业。通常学口译的人有“三秒法则”，所以要你一定要反应足够敏捷。那你的速度怎样才能提高的快，这就要从你的基本功来看了，并且你要能够记忆并且熟练的使用词组。

到此，以上就是小编对于catti真题网的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。