英语翻译试题（英语翻译试题及答案）

大家好！本篇文章给大家谈谈英语翻译试题，以及英语翻译试题及答案的的相关知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔，现在开始吧！

大学英语六级考试翻译试题附译文?

1、大学英语六级听力解析英语翻译试题，2306一卷16-18题英语翻译试题，附全文翻译2023年六月大学英语六级考试听力部分，一卷16-18题，内容难度不大，是关于记忆力和焦虑之间英语翻译试题的关系的研究。原文如果当作阅读题来做，难度大概相当于高考D篇科技文的水平。这种科技文作为听力，文科生略吃亏。

2、年12月英语六级考试翻译实战解析(三套完整版)挑战与应对：老龄化社会的中国转型 中国社会正经历深刻的转型，经济的蓬勃发展引领着人口结构的重大变化——步入老龄化阶段。政府积极改革社会保障体系，加大投入，不仅扩大英语翻译试题了覆盖面，还鼓励社会团体的参与，以实现更广泛的老年人福祉。

3、大学英语六级考试翻译题库1：昆曲是指自元末明初发源于江苏昆山的戏曲形式，被称作中国戏曲之鼻祖，对中国的戏曲艺术有着巨大的影响力。

4、英语六级翻译评分标准 14分档：译文准确表达英语翻译试题了原文的意思。译文流畅，结构清晰，用词贴切，基本无语言错误，仅有个别错误。11分档：译文基本表达了原文的意思。结构较清晰，语言通顺，但有少量语言错误。8分档：译文勉强表达了原文的意思。译文勉强连贯，语言错误相当多，其中有一些是严重错误。

你好,请问您有历年英语翻译大赛的试题么?

（D） Mary is an undertaker.这题我不确定（殡仪馆可翻译为funeral parlor 或者the undertakers）31） This novel can’t be less interesting.这部小说无聊极了。B 32） I have the deed to the house.我有这所房子的房契。A 33） You must hold your horses.你一定要镇静。

“我们当然有。只要你肯去拾些枯柳枝回来。我包捆里又三个豆子罐头。你生个火。把柴弄来了我给你一根火柴。我们把豆子煮热，就吃晚饭。”莱尼说：“我喜欢茄酱拌豆子。”“嗯，我们没有茄酱。你拾柴去吧。别呆头呆脑地贪玩。天快黑啦。”莱尼笨拙地站起来，走进了丛林。

基础英语分为三个部分，词汇语法30分，阅读理解40分，英语写作30分。词汇语法部分出题灵活，题型多样，最常见的是选择题形式以及比较有难度的改错题形式，其难度相当于英语专业八级的水平。因此，考生在备考阶段就要多背单词，在此基础上大量地做单词语法题和专八系列的改错题，反复记忆，总结技巧。

阿迪达斯Adidas：没有不可能（impossible is nothing 耐克Nike：Just do it 事在人为；想做就做。

英语四级段落翻译试题附参考译文?

1、第5句中的状语“和唐诗宋词一样”表达为Like Tang and Song poetry，置句首。“元曲”则移至后半句作主语，“元曲是中国古典文学的重要组成部分”译作Yuan opera is an important part...。“中国古典文学的”用介词短语 of Chinese classical literature 来表达。

2、参考译文：自改革开放以来，中国人民的生活质量显著提升，体现在饮食观念的深刻转变中。现今，人们追求的已不再是简单的饱腹，而是(strong饮食安全与营养健康的双重保障)，以及品种丰富多样的食物选择，不再局限于本地农产品的范畴。

3、年6月英语四级翻译部分试题及答案 第二套 从前有个人养了一群羊，一天早上他准备出去放羊，发现少了 一只。他仔细一看，看到羊栏（sheepfold）上有个窟窿。显然 夜间有狼钻进羊圏叼走了羊。邻居劝他修羊栏，可是他不听。第二天他发现狼又通过窟晓叼走一只羊。

4、点评：本句“体验不同的文化、丰富知识、扩展视野”是并列的信息，译文采用并列的动词短语experience different cultures， enrich their mind and widen their horizons来翻译，文字工整，具有英语的美感。四级翻译真题及参考译文：互联网中国的互联网社区是全世界发展最快的。

5、年大学英语四级翻译试题库：敦煌莫高窟 请将下面这段话翻译成英文：敦煌莫高窟通常被人们称为千佛石窟。现今共有492个石窟，其中的壁画覆盖面积达5万平方米，包括2415座彩色石雕。尽管经历了几千年的风沙侵蚀，壁画仍保持其鲜艳的色彩且图像清晰可辨。彩色黏土雕塑和莫高窟壁画诞生于同一时期。

6、年6月英语四级翻译：电子书 请将下面这段话翻译成英文： 电子书(e-book)通常指数字化出版物，它可以包含文字、图片、声音、影像或几者兼有。现在人们经常使用智能手机(smartphone)、平板电脑(tablet)或者专门为电子书制造的电子阅读器来阅读电子书。电子书内容丰富，便于存储，而且价格低廉，有助于阅读的普及。

2022年6月英语六级翻译试题:赵州桥

年6月英语六级翻译试题 赵州桥建于隋朝英语翻译试题，公元605年左右英语翻译试题，长50.82米英语翻译试题，宽6米，跨度337米。天才建筑师李春设计并监督了桥的建设。赵州桥结构新颖、造型优美。桥有一个大拱，在大拱的两端有两个小拱，帮助排泄洪水、减轻桥梁重量并节省石材。

英语六级试题及答案翻译部分 赵州桥建于隋朝，公元605年左右，长50.82米，宽6米，跨度337米。天才建筑师李春设计并监督了桥的建设。赵州桥结构新颖、造型优美。桥有一个大拱，在大拱的两端有两个小拱，帮助排泄洪水、减轻桥梁重量并节省石材。

每年四六级考试结束，英语翻译试题我们总会发现许多神翻译，展示大学生脑洞大开的超能力。同学们凭着极强的求生欲，自创许多让老师哭笑不得的翻译词句。比如今年的卢沟桥、赵州桥就让人真的很落泪英语翻译试题！还有多拱有人就翻译为more circle out，千姿百态翻译为have many poses，数不胜数翻译为too much to count。

今六级翻译的题目是关于亲情的一篇文章，题目《岁月中的您》这是关于父母年纪越来越大，儿女工作越来越忙，在工作和父母之间围绕的文章写作。

到此，以上就是小编对于英语翻译试题及答案的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。